Chương 59 Bà Lawrence

Sau khi đồng ý với mức giá giao dịch, thấy biểu cảm của Hạ Đức không ổn, lão John lại nói:

"Giá này thực ra không chiếm lợi nhiều của cậu đâu, tôi thậm chí có thể tặng cậu một cây gậy mới miễn phí, như vậy là công bằng cho cả hai."

Ông ta chỉ về phía cây gậy trang trí treo trên tường cửa hàng phía sau lưng Hạ Đức, phần đầu gậy có hình dáng một chiếc đầu sư tử. Lớp bụi phủ lên khiến nó trông giống hệt một món đồ cổ:

"Tôi dám chắc, dù cậu có đi hỏi giá ở nơi khác, cũng không thể tốt hơn mức này đâu. Lần sau quay lại ủng hộ cửa hàng của tôi, tôi có thể giảm giá thêm cho cậu."

Hạ Đức trợn mắt nhìn ông ta, lão John Jones cười lớn rút từ hộp bánh quý dưới quầy ra mười tờ tiền giấy một bảng:

"Cậu có thể suy nghĩ kỹ lại."

Sau vài lần tranh luận, cuối cùng Hạ Đức mang về mười hai bảng năm shilling cùng một cây gậy mới, và tư cách "thành viên" tại tiệm cầm đồ của lão John.

Trong tay đã có đủ tiền để trả nợ tháng này, Hạ Đức coi như đã giải quyết hết mọi vấn đề gặp phải kể từ khi đến thế giới này. Cuộc sống mới đang vẫy gọi, anh tràn đầy hy vọng về tương lai. Vì vậy, khi về nhà vào buổi trưa, anh ghé qua quán ăn mua đồ mang về, cùng chú mèo Miya đang gửi nuôi tại nhà chia sẻ bữa ăn ngon lành.

Tất nhiên, chỉ cho mèo ăn những thứ nó có thể ăn.

Hạ Đức phát hiện ra rằng thám tử có lẽ là một nghề tại gia, anh đã không ra khỏi nhà vào thứ Năm và thứ Sáu, chỉ ở nhà đọc sách, nhưng hoàn toàn không cảm thấy sự nghiệp bị trói buộc, điều này khiến anh rất hài lòng với lựa chọn nghề nghiệp của mình.

Hai ngày học tập cũng khá hiệu quả, Hạ Đức đã tìm hiểu sơ qua cả 19 môn học bắt buộc. Về việc học kỹ thuật và chú thuật, [Cảm nhận Thời gian] không thể tiến hành do thiếu nguyên liệu, [Ân điển Bạc Nguyệt của Cynthia] thì bị ảnh hưởng bởi những ngày gần đây trời luôn âm u nên không thể tiếp tục.

Kỹ thuật [Ảo thuật Bóng Nguyệt] thì đã được Hạ Đức nắm vững, những đêm trăng bị che khuất chính là cơ hội tốt để học kỹ thuật này. Anh làm theo yêu cầu, nằm ngửa trên sàn phòng khách không ánh đèn, đầu hướng về phía cửa sổ.

Đặt tấm vải lụa có thêu huy hiệu thánh thần không tên mà học viện cung cấp lên mặt, sau đó dụ Miya nhảy qua phía trên mặt. Khi mèo nhảy qua, giữ nguyên phần thân dưới, ngồi dậy phần thân trên, tấm vải lụa sẽ tự nhiên bị oxy hóa và ăn mòn, và Hạ Đức cũng đã học được kỹ thuật này.

Trong huyền học, Bạc Nguyệt còn mang ý nghĩa "người bảo hộ của loài mèo". May mắn là trong nhà có chú mèo được khách gửi nuôi, nếu không Hạ Đức sẽ phải tự đi tìm mèo.

Dù các bước trên khá kỳ lạ, nhưng [Ảo thuật Bóng Nguyệt] đã được Hạ Đức nắm vững. Khác với [Chém Bạc Nguyệt] có thể thi triển vô điều kiện, ảo thuật này chỉ có thể sử dụng vào ban đêm, nhưng cũng không cần vật liệu thi triển.

"Thử xem nào."

Anh bật đèn gas, với tâm trạng đầy mong đợi gọi ra vòng mệnh, thi triển ảo thuật với mức độ tối đa.

Nhưng khi phù văn cốt lõi lấp lánh, điều anh có thể làm chỉ là tạo ra một làn sương bạc mỏng trong phòng, khiến tầm nhìn bị hạn chế chút ít. Điều này nhiều nhất chỉ có thể làm mê muội những sinh vật trí tuệ thấp như Miya, nhưng muốn tác động lên người thì rất khó.

Anh cần luyện tập thêm và tăng cường hiểu biết về [Bạc Nguyệt]. Còn chú mèo vàng Miya sau khi bị làn sương bạc mê hoặc một lúc, đã hoảng sợ trước cảnh tượng kỳ lạ này. Khi sương tan, nó lập tức lao đến chân Hạ Đức, anh phải ôm và dỗ dành một lúc lâu nó mới bình tĩnh lại.

Đây là một chú mèo con không quá dũng cảm, nhưng Hạ Đức rất thích nó, nếu chủ nhân nguyên bản là cô Gode không có tin tức gì, anh sẵn lòng nhận nuôi chú mèo này.

"Nuôi một con mèo trong nhà cũng tốt, ít nhất là không sợ chuột nữa."

Đây là suy nghĩ của anh trước khi đi ngủ.

Nhưng sáng sớm thứ Bảy, một bức thư bất ngờ đã tuyên bố ý định "cướp mèo" của Hạ Đức là không thể.

Đó là thư hồi âm từ cô Mia Gode, chủ nhân nguyên bản của chú mèo vàng Miya. Cô đã nhận được thông tin từ thám tử Hamilton, biết được mèo đã được tìm thấy đồng thời cũng hay tin Spalding Hamilton đã qua đời, hiện tại là Hạ Đức Hamilton đang điều hành văn phòng.

Nhưng người phụ nữ khá giàu có này lại thông báo trong thư rằng cô không thể vượt qua nửa vương quốc để đến thành phố Torbesk đón Miya trong thời gian gần. Và việc vận chuyển mèo bằng đường bưu điện cũng không khiến cô yên tâm.

Vì vậy, cô Mia Gode một lần nữa ủy thác, yêu cầu vị thám tử trẻ tiếp tục nhận nuôi và chăm sóc Miya. Cô sẽ sớm tìm thời gian đến Torbesk, nhưng chắc chắn là nửa năm sau.

Gia đình cô Gode đang gặp một số biến cố, cô cần giải quyết những rắc rối gia đình.

Ngoài thư, cô Gode còn gửi cho Hạ Đức 10 bảng tiền mặt thông qua tài khoản bưu điện. Cô hy vọng vị thám tử trẻ không quá khắt khe với chú mèo vàng nghịch ngợm, có thể đối xử tốt với nó.

"Cô Gode thật sự rất tin tưởng mình? Chẳng lẽ bà lão hàng xóm đã gửi thư miêu tả sự đáng tin của mình? Và tại sao mọi người đều nghĩ cậu rất nghịch ngợm?"

Hạ Đức ngồi trên ghế sofa, một tay cầm cuốn "Giải thích Chi tiết về Thực vật Thân thảo Khu vực Phía Bắc Đại lục", tay kia vuốt ve chú mèo vàng đang nằm bên cạnh. Chú mèo nhắm mắt, rung râu kêu "meo" nhẹ nhàng để biểu thị sự thoải mái, đây có lẽ là chú mèo ngoan ngoãn nhất mà Hạ Đức từng tiếp xúc.

"Chẳng lẽ mình nhận nhầm mèo?"

Anh nghĩ ngợi đầy ngạc nhiên, nhưng chú mèo này đúng là Miya.

10 bảng từ cây gậy và 10 bảng từ cô Gode khiến Hạ Đức vốn còn khó khăn bỗng trở nên giàu có, nhưng anh không định sử dụng số tiền này mà sẽ để dành riêng cho Miya. Là người có nguyên tắc, khi cuộc sống không quá cần tiền, số tiền lớn này nên dành cho mèo chứ không phải người.

Hành động này mang lại cho Hạ Đức cảm giác thỏa mãn bản thân khó tả, đến mức khi nhận được bức thư thứ hai trong ngày, cũng là hóa đơn tiền gas, hơi nước và nước của căn hộ, tâm trạng anh cũng không bị ảnh hưởng nhiều.

Giờ đã là cuối tháng Sáu, đã đến lúc thanh toán các khoản này. Nhưng dù là Hamilton nào cũng rất tiết kiệm, vì vậy tổng ba hóa đơn cộng lại chưa đến 7 shilling, Hạ Đức rất hài lòng với con số này.

Vì buổi học nhóm tại phòng khách của bác sĩ Schneider sẽ diễn ra vào chiều nay, nên Hạ Đức ăn trưa sớm và cho mèo ăn, muốn xuất phát sớm, phòng khách của bác sĩ khá xa.

Nhưng trước khi anh kịp ra khỏi nhà, đã có khách đến thăm.

Đó là một quý bà khoảng ba mươi tuổi, cao gần bằng Hạ Đức, đội chiếc mũ rộng vành, đi thẳng xe ngựa đến cửa số 6 quảng trường St. Drand.

Bà ta bước lên bậc thềm cửa với vẻ giận dữ, nhưng khi thấy người mở cửa là một chàng trai trẻ, lại tỏ ra rất ngạc nhiên.

"Bà đang tìm thám tử Spalding Hamilton?"

Hạ Đức cũng ngạc nhiên hỏi.

"Đúng vậy."

Quý bà nói, nhìn chằm chằm vào chàng trai trẻ mở cửa.

"Chú Spalding đã qua đời, hiện tại các vụ ủy thác của chú đều do tôi đảm nhận. Xin hỏi bà là..."

"Mary Lawrence."

Lẽ ra phải nhận ra ngay đây là ai, nhưng vì không định nhận vụ ủy thác đó nữa, Hạ Đức giật mình một lúc mới nhận ra đây chính là bà Lawrence, người đã ủy thác theo dõi tình nhân "bà Rasoya" của chồng mình.

Có thể thấy bà Lawrence tuy cảm thấy tiếc nuối trước cái chết của Spalding Hamilton, nhưng đồng thời cũng không hài lòng, trong lời nói thể hiện sự không tin tưởng vào vị thám tử trẻ.

Hạ Đức không bận tâm, vì anh thực sự không đáng tin. Nhưng vì khách đã tự tìm đến cửa, anh chỉ có thể mời bà ta vào nhà, sau khi cả hai ngồi xuống, đưa cho bà báo cáo đã được thám tử tiền nhiệm tổng hợp.

(Hết chương)

Chương 60 Người phụ nữ kiên định

Dù cuộc viếng thăm bất ngờ khiến Hạ Đức có chút bối rối, nhưng may mắn là bà Lawrence cũng là người biết điều, sau khi đọc kỹ báo cáo chi tiết, cảm giác thất vọng về chuyến thăm hôm nay đã giảm bớt:

"Đã điều tra xong, tại sao không giao báo cáo ngay cho tôi? Có phải vì thám tử Spalding Hamilton đột ngột lâm bệnh không?"

Quý bà lịch sự hỏi, đặt báo cáo bên cạnh. Bà ăn mặc thời thượng, cổ áo viền lá sen làm nổi bật chiếc cổ trắng ngần. Dù trông có vẻ lớn tuổi hơn bà Rasoya khá nhiều, nhưng khí chất rất nổi bật.

"Sau khi tiếp quản văn phòng này, tôi đã sắp xếp lại các ủy thác còn lại của chú Spalding. Ý định ban đầu là bổ sung vào cuối báo cáo lần theo dõi cuối cùng mà chú Spalding chưa hoàn thành do bệnh, vì vậy vào thứ Bảy tuần trước tôi đã tiếp tục theo dõi Rasoya..."

Hạ Đức làm ra vẻ khó xử, sau đó đuổi chú mèo vàng đang lo lắng tiến lại gần. Anh ngồi trên chiếc ghế sofa đơn, với giọng điệu đầy lo lắng nói với khách ủy thác:

"Trong quá trình điều tra, tôi phát hiện bối cảnh của bà Rasoya có vẻ không đơn giản. Đối phương dường như... có liên quan đến các tổ chức bất hợp pháp tại địa phương."

Ngón tay gõ nhẹ vào tay vịn ghế, thể hiện sự lo lắng:

"Rất nguy hiểm."

Sau đó làm ra vẻ khó xử hơn, không nói tiếp. Bà Lawrence hiểu ý gật đầu.

Hạ Đức không biết bà ta đã hiểu gì.

"Cậu cho rằng tiếp tục điều tra sẽ gặp nguy hiểm, và việc nộp báo cáo có thể khiến người phụ nữ không biết xấu hổ đó phát hiện ra hành vi theo dõi của cậu và Spalding Hamilton, vì vậy đã từ bỏ việc điều tra tiếp."

Quý bà tổng kết, gần như đoán trúng suy nghĩ của Hạ Đức:

"Đúng vậy, chính là như thế, tôi không muốn vướng vào rắc rối. Tất nhiên, làm như vậy cũng coi như tôi chủ động chấm dứt điều tra, nếu bà cần, tôi có thể trả lại số tiền đặt cọc mà chú Spalding đã nhận, báo cáo này bà cũng có thể mang đi, nhưng tôi không liên quan đến chuyện này... Xin lỗi vì nói thẳng, nhưng tôi cũng hy vọng bà không dính líu quá nhiều."

Bà Rasoya có liên quan đến tổ chức bất hợp pháp [Thủy Ngân Máu], và tổ chức này gần đây đang định làm một chuyện lớn. Vì các giáo sư đã giúp Hạ Đức cắt đứt mọi liên hệ với [Thủy Ngân Máu], anh không muốn tiếp xúc thêm với tổ chức bất hợp pháp nào nữa.

"Thám tử, cảm ơn sự tốt bụng của cậu, nhưng tôi không quan tâm loại phụ nữ đó có bối cảnh gì, chẳng lẽ tôi không có bối cảnh sao?"

Bà Lawrence một lòng tìm bằng chứng chồng ngoại tình ngẩng cao đầu nói.

"Nhưng bà Rasoya đó, bà ấy..."

Hạ Đức không biết nên diễn đạt thế nào, anh thực sự không muốn người phụ nữ đáng thương này vì hiểu lầm ý mình mà gặp chuyện không may.

"Bà ấy không chỉ có quan hệ với quý tộc thượng lưu, mà còn liên quan đến xã hội đen địa phương. Cậu hiểu không, bà ấy là loại người có thể khiến chúng ta gặp bất hạnh bằng cả phương thức hợp pháp lẫn bất hợp pháp."

Hạ Đức cố gắng phóng đại thế lực của đối phương.

"Thám tử, tôi hiểu ý tốt của cậu, nhưng tôi không phải là một bà nội trợ chỉ biết ở nhà."

Nghe câu này, Hạ Đức lập tức nhớ lại thông tin cơ bản của vị khách ủy thác. Ông Lawrence và bà Lawrence tuy không phải quý tộc, nhưng là chủ nhà máy lớn, tài sản của họ cộng lại đủ để dọa những người ngoại tỉnh thiếu hiểu biết. Họ không phải tự mình gây dựng, bản thân đều có gia tộc hưng thịnh, cuộc hôn nhân của họ có yếu tố lợi ích.

Nếu không phải vì danh tiếng điều tra ngoại tình của thám tử Spalding quá nổi, khách ủy thác tầm cỡ này sẽ không tìm đến đây. Vì vậy, bà Lawrence tự nhận mình có thủ đoạn không phải là khoe khoang.

Thấy Hạ Đức còn muốn nói gì, quý bà lắc đầu, làm ra vẻ bí ẩn:

"Thám tử, thế giới này thực ra không đơn giản như chúng ta nghĩ."

Người phụ nữ bình thường nói với thuật sĩ vòng ngoại lai, mùi nước hoa trên người bà rất nồng, nhưng không quá khó chịu, ít nhất Miya không tỏ ra không hài lòng với khách ủy thác.

"Thế giới như một hòn đảo cô lập, thám tử, nhưng bên ngoài hòn đảo mới là hiện thực. Trên đời này, có một số người rất thần kỳ, mạnh mẽ, hiệu quả, quỷ dị và nguy hiểm. Trong các buổi trà chiều của các bà nội trợ, tôi quen biết một số người như vậy, họ có thể giải quyết rắc rối của tôi."

Hạ Đức hiểu ý bà ta không muốn nói chi tiết, kinh ngạc đến mức không biết phải bày tỏ thái độ gì.

Vương quốc và giáo hội chính thần có mối quan hệ hợp tác sâu sắc, ba học viện kỳ thuật tuy đều ẩn mình ngoài xã hội văn minh, nhưng cũng có liên hệ ít nhiều với quý tộc và hoàng thất, giáo sư Sanchez đã đề cập đến khi nói về cô Luyosa. Còn những thuật sĩ vòng không chính quy, vì bảng Anh hoặc lý do khác, cũng có thể xuất hiện bên cạnh người bình thường, vì vậy bà Lawrence nói mình quen thuật sĩ vòng, không phải là gặp phải kẻ lừa đảo:

"Vậy sao?"

Anh tin rằng biểu cảm lúc này của mình chắc chắn rất kỳ lạ:

"Vậy thì tốt, nhưng bà Rasoya thực sự rất nguy hiểm, dù bà có thủ đoạn gì, cũng nhất định phải cẩn thận, hết sức thận trọng."

Vị thám tử trẻ gật đầu nói.

"Đúng vậy, tôi hiểu rõ, nếu thực sự muốn làm gì, tất nhiên phải rất thận trọng, và tôi sẽ không để bản thân xuất hiện trước mặt đối phương... Báo cáo này rất tốt, tôi có thể nắm được hành tung của người phụ nữ không biết xấu hổ đó và chồng tôi."

Bà cuộn báo cáo lại, cất vào túi xách nhỏ. Sau đó lấy ví tiền ra, mở khóa đồng màu đồng thau, lấy hai đồng xu vàng tương đương 1 bảng đặt lên bàn trà giữa hai người, ngón tay sơn móng đỏ nhẹ nhàng ấn lên đồng xu:

"Với cái chết của thám tử Spalding Hamilton, tôi rất tiếc, ông ấy là người rất đáng tin. Đây là số tiền cuối cùng của vụ ủy thác, thám tử, chuyện còn lại không liên quan đến cậu, cũng sẽ không liên lụy cậu."

Quý bà lịch sự cười với Hạ Đức, sau đó chỉnh lại váy đứng dậy.

Số tiền cuối cùng ban đầu là "1 bảng 7 shilling", giờ thành "2 bảng", Hạ Đức không biết mình có nên nói lời cảm ơn không. Anh đứng dậy tiễn khách ủy thác, trong lúc xã giao, mơ hồ hiểu rằng bà ta sẽ không bao giờ xuất hiện trong ngôi nhà này nữa:

"Bà Lawrence..."

Tại sảnh tầng một, Hạ Đức gọi lại quý bà sắp bước ra cửa, dĩ nhiên anh không thể tiết lộ thân phận thuật sĩ vòng của mình, nhưng cũng không muốn đối phương gặp chuyện không may:

"Nhất định phải cẩn thận, dù bà quen người bạn rất giỏi, nhưng bản thân bà Rasoya cũng không đơn giản, đó là người cực kỳ nguy hiểm."

Bà Lawrence quay lại mỉm cười:

"Thám tử Hamilton, cậu thật là người tốt. Nhưng tôi nghĩ, so với chú của cậu, cậu thực sự không phù hợp làm thám tử ở đây."

"Hả? Đánh giá về Spalding Hamilton tệ thế sao? Franklin nhỏ lần trước hình như cũng ghét ông ta."

Hạ Đức nghĩ thầm, đứng trên cầu thang nhìn bà Lawrence mở cửa căn hộ tầng một, bước lên chiếc xe ngựa đang chờ sẵn.

Vị thám tử trẻ bước ra cửa, đứng trên bậc thang đá số 6 quảng trường St. Drand, nhìn chiếc xe ngựa tư nhân dưới bầu trời u ám đi vòng nửa vòng quảng trường rồi biến mất, rất lo lắng về những chuyện có thể xảy ra sau này.

Thành phố Torbesk ngột ngạt mùa hè, dường như sắp mưa.

(Hết chương)

Chương 61 Buổi học nhóm

Mang theo nỗi lo về diễn biến sự việc, Hạ Đức vào chiều thứ Bảy đến phòng khám của bác sĩ Schneider. Vì xuất phát sớm nên đến rất sớm, lúc đó cô Luyosa và cha Augustus đều chưa tới.

Hạ Đức chia sẻ chuyện này với bác sĩ, bác sĩ cũng rất quan tâm đến vụ ủy thác liên quan "bà Rasoya":

"Chúng ta đã cơ bản khẳng định, bà Rasoya là thành viên của [Thủy Ngân Máu]. Nhưng điều này không có nghĩa những người giúp việc mà bà Lawrence đề cập nhất định không phải là đối thủ của bà Rasoya không phân biệt nam nữ đó."

Bác sĩ Schneider ngồi trên ghế sofa nói, thấy Hạ Đức không hiểu, liền giải thích:

"Những người giúp việc bà Lawrence đề cập, nghi ngờ là quen biết qua các bà nội trợ. Và cậu biết đấy, dù thời đại này siêu nhiên không lộ diện, nhưng với quý tộc lớn, thuật sĩ vòng không phải chuyện quá bí mật, ngay cả hoàng thất cũng có liên hệ với học viện kỳ thuật. Mà công bằng mà nói, [Thủy Ngân Máu] không phải tổ chức quá mạnh. Dù tôi không quen bà Rasoya cậu nói, nhưng bà ta cao nhất cũng không mạnh hơn tôi hai vòng."

Bác sĩ Schneider chỉ vào mình, không biểu hiện quá tự phụ.

"Tức là cũng có khả năng bà Lawrence vì quá thận trọng, đã tập hợp được những người giúp việc rất đáng sợ."

Hạ Đức hỏi.

"Đúng vậy, dù phần lớn thuật sĩ vòng trên mười vòng xuất thân từ giáo hội chính thần và ba học viện lớn, không chịu thuê bởi người bình thường, nhưng những thuật sĩ vòng thấp không chính quy vì nhiều lý do, chủ yếu là bảng Anh, rất sẵn lòng dựa vào quý tộc lớn."

Bác sĩ nói, nhưng nghĩ lại lại bổ sung:

"Tất nhiên, cũng chỉ là khả năng thôi, vì không ai rõ bà Lawrence quen biết nhân vật lợi hại nào. Hạ Đức, có chuyện đừng quá tò mò."

"Tất nhiên, quan hệ ủy thác đã kết thúc, tôi cũng đã nhắc nhở người ủy thác hết mức."

Hạ Đức gật đầu, coi như tạm quên chuyện này:

"Nhân tiện, tháng này tôi còn nợ 6 bảng, giờ trả luôn nhé."

Cô Luyosa không lâu sau cũng đến phòng khám của bác sĩ, nhưng chờ mãi cha Augustus vẫn không thấy đến, ba người bèn lên phòng khách tầng hai của bác sĩ bắt đầu buổi học nhóm.

Điều này với Hạ Đức khá lạ lẫm, đây là lần đầu anh tham gia buổi học nhóm của những người huyền bí, nhưng trải nghiệm xong thấy cũng không khác gì hoạt động học tập bình thường.

Ba người lần lượt chia sẻ khó khăn gặp phải trong việc học thuật sĩ vòng, trao đổi kinh nghiệm và cảm nhận mới.

Vì chuyện [Thủy Ngân Máu] tối đó, Hạ Đức chia sẻ việc gặp riêng giáo sư Garcia, và khẳng định đây là ưu đãi dành cho đối tượng trọng điểm của học viện.

Anh giấu chuyện trải nghiệm kỳ lạ trong không gian quá khứ, mà như cách nói với giáo sư Garcia, không đề cập việc thực sự gặp thần. Nhưng dù vậy, cô Luyosa và bác sĩ Schneider cũng giật mình.

Vì trong nhóm chưa từng có học viên khoa lịch sử, họ không biết đây có phải là chuyện bình thường không, chỉ dặn dò Hạ Đức nhất định phải cẩn thận.

Không đề cập giáo sư Sanchez, càng không nói giáo sư chỉ ra bốn người còn lại trong nhóm đều có vấn đề, anh kể về Peter chuột lùn [Thủy Ngân Máu], tín đồ của tà thần [Chủ nhân Yến huyết], cuối cùng là chuyện chú thuật và kỹ thuật.

Không tính thuật sáng tự tạo, Hạ Đức hiện nắm vững ba chú thuật cơ bản cùng Hồi hưởng Máu và Bất tử Giả, kỹ thuật thì chỉ có [Chém Bạc Nguyệt] và [Ảo thuật Bóng Nguyệt]. Bác sĩ và nhà văn đều cho rằng Hạ Đức nên hoàn toàn nắm vững kỹ thuật trị liệu còn lại, xác định lĩnh vực thế mạnh của bản thân, rồi mới nghĩ đến việc học thêm kỹ thuật và chú thuật từ nguồn khác.

Vấn đề hiện tại chủ yếu nằm ở việc học kỹ thuật.

"Cậu hiểu chưa đủ về phù văn linh của bản thân, đây mới là nguyên nhân khiến kỹ thuật yếu."

Cô Luyosa giơ tay ra hiệu nói, đang chia sẻ kinh nghiệm với Hạ Đức:

"Cậu cần thực sự hiểu sức mạnh của Bạc Nguyệt, hoặc ít nhất có cảm nhận về nó, chứ không chỉ hiểu theo nghĩa đen. Việc học kỹ thuật, cậu cứ làm theo quy trình tiêu chuẩn, nhưng cách nắm vững thì mỗi người mỗi khác."

Cô Luyosa bảo Hạ Đức biểu diễn hiệu quả của [Chém Bạc Nguyệt], vệt sáng bạc lấp lánh đó cũng khiến nhà văn và bác sĩ hơi mất thần, nhưng sức phá hủy chỉ đủ cắt một quả táo lại khiến họ nhíu mày.

Không bảo Hạ Đức biểu diễn ảo thuật nữa, cô Luyosa sờ vào dái tai, nghiêng đầu dựa vào ghế sofa hỏi:

"Hamilton, cậu thực sự nghĩ gì về mặt trăng bạc trên bầu trời đêm?"

"...Giống như trong sách vậy."

Hạ Đức tiếp xúc với mặt trăng đó chưa đầy một tuần, thực sự chưa có cảm nhận sâu sắc, nhiều nhất là thấy Bạc Nguyệt rất đẹp.

"Không được, có lẽ cậu nên thử cách khác. Ví dụ, tiếp xúc với vật phẩm liên quan sức mạnh Bạc Nguyệt để hiểu sâu hơn."

Bác sĩ đề nghị, đây cũng là việc thuật sĩ vòng thường làm. Không có phù văn linh, thì tiếp xúc sách vở và vật phẩm tương ứng, không hiểu kỹ thuật, thì tiếp xúc với sức mạnh liên quan kỹ thuật.

"Mượn sách từ học viện à?"

Hạ Đức hỏi, đồng thời trong lòng kiểm đếm số tiền ít ỏi của mình.

"Cũng được, nhưng đắt quá. Để tôi nghĩ..."

Cô Luyosa nhiệt tình giúp Hạ Đức nghĩ cách, nhíu mày xinh đẹp, đầu tiên nhìn bác sĩ, thấy người này lắc đầu, mới nói với Hạ Đức:

"Trong nhóm chúng ta, tạm thời không có vật phẩm liên quan ánh trăng, nhưng thành phố này có không ít thuật sĩ vòng."

Cuối cùng suy nghĩ một lúc, cô Luyosa đưa cho Hạ Đức một mẩu giấy ghi địa chỉ:

"Đến cửa hàng này, lão John có lẽ có thứ cậu cần. Gặp ông ta rồi, đừng quên nói là tôi giới thiệu."

"Vậy ông ta sẽ vì mặt mũi của cô mà giảm giá cho tôi chứ?"

Hạ Đức nhìn địa chỉ trên giấy, cảm thấy rất quen.

"Không, lão John sẽ trả cho Luyosa một khoản hoa hồng."

Bác sĩ cười nói, Hạ Đức cuối cùng cũng hiểu tại sao địa chỉ này quen. Đây chính là tiệm cầm đồ nơi anh bán cây gậy, lão John chính là chủ cửa hàng John Jones.

Chủ đề về kỹ thuật đến đây kết thúc, bác sĩ quan tâm hơn đến tình hình khắc phù văn linh [Ánh sáng] của Hạ Đức.

Hạ Đức hai ngày nay không lười biếng, đã đọc hết cuốn "Kẻ Điên Cuồng Theo Đuổi Ánh Sáng" dày 43 trang.

"Nếu để tôi nói cảm nhận, cuốn sách này giống như lời nói nhảm vô lý, hoặc ảo tưởng điên cuồng của bệnh nhân tâm thần."

Chữ viết không có chủ đề, câu trước và câu sau không liên quan. Nếu không biết sức mạnh của cuốn sách, Hạ Đức tuyệt đối không đọc lần thứ hai.

(Hết chương)

Chương 62 Giá trị của Thông hiểu Văn tự

"Vậy sau khi đọc xong cuốn sách, có cảm thấy đau đầu không?"

Bác sĩ Schneider lại hỏi.

"Có không? Có lẽ..."

Anh quan sát biểu cảm hai người:

"Có lẽ có, tôi đọc xong liền ngủ mất."

Hạ Đức do dự nói, thực ra là tối hôm đó chơi với Miya một lúc lỡ thời gian, đọc sách thì thức khuya quá nên không chịu nổi mới ngủ. Cảm giác đau đầu thực sự có, nhưng phần lớn là do ngủ quá muộn, sáng bị con mèo đói cồn cào đánh thức quá sớm.

"Điều này rất bình thường, những cuốn sách chứa tri thức điên cuồng này, đọc là bị ảnh hưởng. Dù thuật sĩ vòng có bản ngã khác, ngăn chặn sức mạnh trực tiếp của tri thức, nhưng bản thân thuật sĩ vòng vẫn bị ảnh hưởng. Hạ Đức, thực ra cậu không cần nóng vội, việc có được phù văn linh cần quá trình."

Bác sĩ tốt bụng an ủi, Hạ Đức ngậm miệng gật đầu, trong lòng thì hỏi:

"Tinh thần mình mạnh, hay là cậu đang giúp mình ngăn chặn những ảnh hưởng đó."

[Cậu là tôi, tôi là cậu, không có khác biệt.]

Trong buổi học nhóm, những khó khăn trong việc học thuật sĩ vòng mà bác sĩ Schneider và cô Luyosa đưa ra, Hạ Đức chỉ hiểu được một nửa.

Bác sĩ Schneider gần đây tham gia một môn học tên là "Lực học Ether", môn học này chỉ mở cho thuật sĩ trên năm vòng, nhưng không dạy sức mạnh, chỉ nghiên cứu lý thuyết. Tên chuẩn của môn học nên là "Lực học Linh", tức nghiên cứu ảnh hưởng và tác động qua lại giữa linh duy tâm và vật chất.

Nhưng giáo sư dạy môn này, giáo sư Rutherford thích biệt danh của linh trong quá khứ, tức "ether", nên tên môn học mới là Lực học Ether.

Môn học này rất khó hiểu, thuộc nội dung lý thuyết tiên phong nhất của thuật sĩ vòng. Bác sĩ dĩ nhiên không có chí hướng nghiên cứu lý thuyết, bản thân cũng không hứng thú với môn học, chỉ muốn nhân cơ hội làm quen giáo sư Rutherford.

Vị giáo sư khoa lịch sử này rất lợi hại, có thành tựu lớn trong kỹ thuật thời gian và không gian, Hạ Đức ở năm cao hơn cũng sẽ tiếp xúc với ông.

Bác sĩ Schneider gần như không hiểu nội dung môn học, vừa nghi ngờ trí lực bản thân, vừa hy vọng thảo luận với cô Luyosa thấp hơn một khóa về chủ đề như "Lý thuyết toàn bất đồng của linh", "Không gian Ether Hilbert" và "Biến đổi biểu tượng" để tìm ý tưởng mới.

Hạ Đức tin rằng biểu cảm hoang mang lúc đó của cô Luyosa rất giống mình khi mới bước vào lĩnh vực lý thuyết huyền học.

So với bác sĩ tự lượng sức mình chọn "Lực học Ether" rồi rơi vào khổ sở, vấn đề của cô Luyosa đơn giản hơn nhiều.

Cô đang chuẩn bị cho kỳ thi tháng Bảy, muốn kết thúc các môn lý thuyết không thực hành của năm thứ tư. Vì vậy gần đây tạm gác cả công việc chính là viết tiểu thuyết, dồn hết tâm trí vào việc ghi nhớ và hiểu kiến thức lý thuyết.

Nhà văn tóc vàng hiện tại khó khăn lớn nhất là ngôn ngữ cổ, môn học này của Hạ Đức chỉ mới nhập môn, còn cô Luyosa đã phải vận dụng vào thực tế.

Cô đã biết nội dung thi sẽ chọn từ cuốn "Tứ Nguyên Tố Truy Đuổi: Gió và Lửa", cuốn sách này viết bằng ngôn ngữ bộ lạc phương Nam thời kỳ thứ tư - tiếng Shavik, bản thân sách cũng là một trong những cuốn sách huyền học khắc phù [Gió] [Lửa].