Chương 94 Đặc tính của Khẩu súng lương thiện

Thông thường, bộ phận quản lý sinh viên của Học viện Tổng hợp Thánh Byron sẽ là nơi liên hệ với các học viên hàm thụ, nhưng dù hiệu suất làm việc của họ có cao đến đâu, cũng không thể ngay lập tức đưa ra phản hồi.

Vì vậy, mấy người họ quyết định đi ăn trưa trước. Dĩ nhiên, vị bác sĩ tự nhận là "đột nhiên mắc bệnh nặng" chỉ có thể nằm nghỉ trên giường, nhờ người hầu trong phòng khách mang đồ ăn đến. Vẻ mặt sắp chết của ông ta hoàn toàn không cần phải giả vờ.

Bốn người ra ngoài đã dùng một bữa trưa thịnh soạn tại nhà hàng "Goodman Richard" trên đại lộ Röntgen. Khi họ trở về phòng ngủ của bác sĩ, phản hồi từ Thánh Byron về báo cáo cũng vừa đến.

Học viện cũng rất coi trọng vấn đề này, nếu không phản hồi báo cáo có lẽ phải đến tối mới tới.

"Để tôi xem."

Cô Louise cầm vài tờ giấy lật xem, sau đó đưa chúng cho bác sĩ, rồi thông báo tin tốt với mọi người:

"Học viện không nghi ngờ tính chân thực của báo cáo chúng ta, thậm chí còn khen ngợi văn phong của tôi. Ít nhất là hiện tại họ chưa nghi ngờ. Các giáo sư rất hài lòng với thông tin chúng ta cung cấp, họ cũng đã nghe tin về sự việc ở thành phố Torbesk, nhưng tiếc là lúc đó không có điệp viên nào ở hiện trường, nên rất cần thông tin tận gốc. Thông tin về khẩu súng của thám tử cũng đã được gửi đến, không ngờ đó lại là một di vật cấp Văn thư (cấp 4), và rất nổi tiếng trong lịch sử, đó là [Khẩu súng lương thiện]."

Cô Louise đưa cho Hạ Đức bản hướng dẫn [Di vật] được kẹp trong các trang giấy, Hạ Đức liếc nhìn:

[Di vật cấp Văn thư - Khẩu súng lương thiện.]

[Có thể sử dụng đạn thật, cũng có thể bổ sung đạn thông qua linh lực của thuật sĩ vòng. Không làm hại bản thân, nếu người sử dụng nhắm vào chính mình và bóp cò, tuyệt đối không thể làm hại bản thân; không làm hại người khác, nếu nhắm vào sinh mạng khác ngoài bản thân và bóp cò, nếu không có phương pháp chống lại hiệu ứng tử vong tất yếu và bản thân người bóp cò có cấp độ dưới 9 vòng, thì người sử dụng chắc chắn sẽ chết.]

"Vậy ý nghĩa của 'không làm hại bản thân, không làm hại người khác' lại là người cầm súng không thể làm hại bản thân, cũng không thể làm hại người khác? Ha, tôi còn tưởng là dựa trên tiêu chí thiện ác."

Anh thở dài.

"Thám tử, anh cũng đã làm bài kiểm tra nhập học, nên biết rằng thiện và ác rất khó phân biệt. Vì vậy, hiếm khi có loại di vật như anh nói."

Nhà chiêm tinh mắt tím, cô Annat, nhắc nhở.

[Khẩu súng lương thiện] nghe có vẻ rất mạnh mẽ nhờ hiệu ứng "tử vong tất yếu", nhưng cũng như linh mục Augustus đã nói, ngoại trừ những thuật sĩ vòng bị mê hoặc bởi số phận hoặc cấp độ thấp, rất ít người chủ động sử dụng một di vật mà không hiểu rõ đặc tính. Do đó, [Khẩu súng lương thiện] chỉ được xếp hạng ở cấp Văn thư.

"Vậy định tính của sự việc này là gì?"

Linh mục Augustus quan tâm.

"Tổ chức bất hợp pháp [Máu thủy ngân] và tín đồ của vị thần cũ [Chủ nhân yến tiệc máu] cùng nhau lên kế hoạch cho cuộc tấn công khủng bố đáng xấu hổ này. Học viện đã ban hành giải thưởng cho tất cả thuật sĩ vòng hàm thụ trong khu vực thành phố Torbesk, ai cung cấp thông tin về họ cho học viện sẽ nhận được phần thưởng."

Bác sĩ Schneider đọc rõ ràng từng chữ, sau bữa trưa, tinh thần của ông rõ ràng đã tốt hơn nhiều.

"Vậy phần thưởng cho sự kiện này là gì?"

Cô Annat quan tâm, thực ra Hạ Đức cũng quan tâm, nhưng ngại hỏi trực tiếp như vậy.

"Học viện cần xác minh tình hình chúng ta cung cấp, nhưng nhiều nhất một tuần sẽ có kết quả. Hiện tại ý tưởng là, anh và Hạ Đức sẽ nhận được 20 điểm tín dụng thực hành, và được phép chọn một loại kỹ thuật kỳ lạ hoặc chú thuật trong thư viện, học viện sẽ cung cấp tất cả tài liệu học tập và 10 phần vật liệu thi triển. Chà, thật là hào phóng."

Hạ Đức tuy không nhìn thấy biểu cảm của mình, nhưng chắc chắn giống với nhà chiêm tinh tóc ngắn màu nâu.

"Ba người chúng tôi mỗi người 8 điểm tín dụng."

Bác sĩ chỉ vào mình, sau đó đưa báo cáo cho linh mục Augustus gần ông nhất:

"Khoảng chiều thứ Bảy tuần này, giáo sư Röntgen của thần học viện sẽ gặp chúng ta."

Linh mục Augustus lắc tờ giấy trên tay, tất cả đều thấy ở mặt sau trang đầu tiên có thông báo về cuộc gặp. Cách thức sử dụng giống với thông báo gặp mặt riêng tư mà Hạ Đức đã thấy lần trước:

"Giáo sư muốn hỏi một số điều, xác nhận tính chân thực của báo cáo, sau đó trao phần thưởng cho chúng ta. Ngoài ra, học viện xem xét tính đặc biệt của sự kiện này, sẽ giúp bác sĩ Schneider chữa trị, như một phần thưởng cho nhóm."

Linh mục Augustus nói, lúc này tất cả mọi người đều nở nụ cười.

"Với 8 điểm tín dụng này, có vẻ khả năng tôi lên lớp 5 vào mùa đông năm nay lại tăng lên."

Cô gái tóc vàng nói nhẹ nhàng.

"Tốt quá, vậy là tôi không phải nằm trên giường đến cuối năm nay, tôi sẽ bị mốc mất."

Bác sĩ mắt xanh cũng rất vui, hiếm khi thấy ông thể hiện biểu cảm như vậy.

"Tôi đã muốn đến thư viện chọn một kỹ thuật kỳ lạ mới từ lâu, vận may thật tuyệt, tôi sẽ chọn cái đắt nhất trong danh sách."

Nhà chiêm tinh tóc ngắn màu nâu cũng ngồi yên lặng trên ghế, hai tay đặt trên đầu gối, nở nụ cười.

"8 điểm tín dụng thực hành, có vẻ mùa đông năm nay, tôi có thể thử nâng cấp đánh giá năm học thêm một bậc."

Những nếp nhăn trên trán linh mục già cũng giãn ra vì tâm trạng tốt.

Thấy Hạ Đức không nói gì, bốn người đều nhìn anh:

"Nói gì đi."

Cô Louise khuyến khích, Hạ Đức suy nghĩ một chút, cả năm nhất của anh chỉ yêu cầu 40 điểm tín dụng thực hành, trong đó 10 điểm phải đến từ khám phá thời gian, 30 điểm còn lại, đột nhiên đã đạt được 20:

"Mặc dù lần này thu hoạch rất lớn, nhưng tôi không muốn trải qua lần nữa."

Lời này là chân thành, linh mục già bên cạnh vỗ vai Hạ Đức:

"Mặc dù nói đúng, nhưng người trẻ sao lại thiếu sức sống thế? Anh trông không giống thanh niên hơn 20 tuổi, bình thường nên cười nhiều hơn, đây là bí quyết trường thọ của tôi."

Với tuổi thọ trung bình của thời đại này, linh mục Augustus hơn 50 tuổi chắc chắn là trường thọ.

Dưới sự ảnh hưởng của không khí, Hạ Đức cuối cùng cũng cười.

Từ khi đến thế giới này, không người thân không bạn bè, không ký ức quá khứ không tiền, thậm chí không thông ngôn ngữ, đến nay đã có người đáng tin cậy và sức mạnh của bản thân, anh thực sự không có gì để phàn nàn.

Ngoài phản hồi của học viện về sự việc, từ trang bản thảo đó còn hiện ra tình hình học tập của Hạ Đức. Việc bất ngờ thu được phù văn báng bổ [Phàm ăn] thông qua việc đối mặt trực tiếp với vị thần cũ, học viện cũng rất quan tâm xem Hạ Đức có bị ảnh hưởng không.

Nhưng kế hoạch học tập ban đầu không thay đổi, [Kẻ theo đuổi ánh sáng điên cuồng] và phù văn linh [Ánh sáng] vẫn là nhiệm vụ quan trọng nhất của Hạ Đức trước khi kiểm tra [Thăng hoa chi điển] của học viện sau nửa năm. Nhưng vì tính đặc biệt của học viện lịch sử, thứ Bảy tuần này không chỉ giáo sư Röntgen của thần học viện sẽ gặp mọi người, phó viện trưởng học viện lịch sử, giáo sư Hessen Ge Garcia cũng sẽ xuất hiện, trao phần bồi thường và phần thưởng cho sự kiện du hành thời gian bất ngờ về năm 1068 thời kỳ thứ năm lần trước.

"Giáo sư Garcia có lẽ là người tổng kết khóa học của anh. Đó là phó viện trưởng học viện lịch sử, không ngờ lại là ông ấy hướng dẫn anh, có vẻ học viện lịch sử rất coi trọng chuyện của anh."

Bác sĩ Schneider thở dài.

Nhưng vì phần thưởng sự kiện trang viên Hồ Cảnh và phần thưởng sự kiện điều tra viên đều đến vào thứ Bảy, Hạ Đức hy vọng có cơ hội nói chuyện riêng với giáo sư Garcia. Anh muốn xem trước [Thăng hoa chi điển], vì bốn phù văn linh loại khác nhau đối với anh đã rất gần.

(Hết chương)

Chương 95 Thư viện và Hòn đá phù thủy

Đã thu được phù văn linh đầu tiên, Hạ Đức tự nhiên muốn thử nắm bắt kỹ thuật kỳ lạ tương ứng với [Phàm ăn]. Bác sĩ và những người khác cũng đồng ý với ý tưởng này, dù thuật sĩ vòng có hạn chế về tinh lực, không thể hiểu sâu và khai thác từng phù văn linh, nhưng mỗi phù văn linh ít nhất nắm bắt một kỹ thuật kỳ lạ, là cách làm thông thường của phái học viện.

"Cách chúng ta thu được chú thuật và kỹ thuật kỳ lạ, không chỉ là thư viện Thánh Byron đắt đỏ."

Cô Annat nói, cô giơ tay ra làm điệu bộ:

"Thành phố Torbesk là thành phố quan trọng nhất của lục địa cũ, nơi đây có vô số thuật sĩ vòng lẫn lộn, từ đó tự hình thành một quy mô chợ đen nhất định, và con đường giao dịch. Anh có lẽ đã biết bên ông John có thể mua [Di vật], thực ra chúng ta còn có thể mua trực tiếp kỹ thuật kỳ lạ, chú thuật, thậm chí một số sách sau khi đọc, có khả năng thu được phù văn linh."

Cô nhìn bác sĩ trên giường, bác sĩ gật đầu, cô Annat mới lấy giấy bút viết một địa chỉ, xác nhận Hạ Đức đã nhớ, sau đó dùng ngọn lửa trên đầu ngón tay đốt nó:

"Anh đến đây là được, phí hội viên là 1 bảng, tôi nghĩ điều này với anh không quá khó khăn."

"Đúng vậy, gần đây có một khoản thu nhập lớn."

Hạ Đức nói, nghĩ đến chiếc ví ngày hôm qua, sau đó nghĩ đến bí mật của Spylow. Anh định sau khi cuộc gặp kết thúc, sẽ nói chuyện riêng với cô Annat về chuyện bói toán.

Địa chỉ cô Annat viết là "Thư viện Quạ đen" ở khu đại học Torbesk, rất gần căn hộ thuê của cô Louise.

Bề ngoài đây là thư viện tư nhân và câu lạc bộ của các giáo sư đại học, cần được chủ nhân cho phép, nộp một khoản phí hội viên, mới có thể chia sẻ sách bên trong.

Nhưng thực tế, Thư viện Quạ đen tham gia vào việc bảo tồn và thu thập kiến thức liên quan đến thuật sĩ vòng.

Bản thân họ giữ một số kiến thức huyền bí, mở cửa cho những thuật sĩ vòng đáng tin cậy được giới thiệu, nhưng quan trọng nhất là cung cấp nền tảng giao dịch sách và hàng hóa kiến thức ẩn danh cho thuật sĩ vòng địa phương.

Trong thành phố Torbesk có rất nhiều nơi tương tự, từ đó tạo thành các địa điểm giao dịch bí mật lớn nhỏ của thuật sĩ vòng, nhưng thư viện này có uy tín tốt nhất, vì vậy cô Annat giới thiệu Hạ Đức đến đây.

"Nhớ đeo mặt nạ, mặc quần áo không nổi bật. Bên ông John hoàn toàn có thể tin tưởng, và ông ấy có tình cảm sâu sắc với chúng ta, nên không cần phiền phức như vậy. Nhưng Thư viện Quạ đen không giống, chúng ta chỉ là khách quen, tốt nhất đừng để lộ thân phận."

Linh mục Augustus dặn dò, Hạ Đức cẩn thận ghi nhớ thông tin, trong lòng tính toán nên bỏ ra bao nhiêu bảng vàng để mua kiến thức.

Anh thực ra còn nỡ con mèo mun Mia ở nhà 10 bảng, khoản tiền này từ cô Gaude được anh dùng để mua di vật [Viên ngọc bạc nguyệt] đã vỡ. Cộng với 40 bảng học phí nỡ nhóm, như vậy tính ra, số nợ hiện tại của Hạ Đức đã lên tới 50 bảng, mà tài sản thừa kế của ông Spylow ngày hôm qua rõ ràng không đủ.

May mắn là 20 bảng nỡ mỗi tháng có thể trả vào cuối tháng, và tháng trước anh cũng tích lũy một khoản tiết kiệm, nên tình hình tài chính của anh thực ra vẫn ổn.

Vốn dĩ sau khi bàn xong những chuyện này, cuộc gặp hôm nay nên kết thúc, để bác sĩ nghỉ ngơi dần. Nhưng bác sĩ Schneider thông báo với mọi người một chuyện khác, khiến họ không thể rời đi:

"Về hòn đá phù thủy giả, tôi vẫn chưa từ bỏ. Sau khi khỏi bệnh, tôi sẽ hành động lại. Trong trang viên Hồ Cảnh, [Máu thủy ngân] đã mất đi thành viên quan trọng 'người sưu tập tim' và 'phu nhân Rasoya', thủ lĩnh tổ chức 'người mắt bạc' cũng bị thương nặng, tôi nghe tin lần này giáo hội chính thần thực sự tức giận, thậm chí phải điều thêm thuật sĩ vòng 13 vòng từ giáo đình. Hiện tại chính là cơ hội tốt."

"Bill, vì 5 điểm tín dụng đó, không đáng, đừng quên còn có thể có [Huyết linh học phái]."

Linh mục Augustus khuyên, nhưng bác sĩ lắc đầu:

"Dĩ nhiên không chỉ vì 5 điểm tín dụng thực hành, có lẽ anh chưa xem lệnh treo thưởng, nhiệm vụ lần này do giáo sư Rogers của học viện cơ khí ban hành, tôi muốn từ vị giáo sư này học một kỹ thuật kỳ lạ rất quan trọng, đây là cơ hội."

Bản thân bác sĩ giỏi về năng lực tâm linh và giấc mơ, thuộc học viện cơ khí, có lẽ ông đã chuẩn bị cho việc này từ lâu.

"Hơn nữa, [Hòn đá phù thủy giả] bản thân cũng rất quan trọng. Lệnh treo thưởng của học viện chỉ yêu cầu lấy 3 ounce lỏng, phần còn lại chúng ta có thể giữ lại, các bạn biết đặc tính của di vật cấp Thủ mật này không?"

Ông nhìn bốn người, Hạ Đức và giáo sư Augustus đều lắc đầu, cô Louise suy nghĩ một chút:

"Tôi từng chọn môn tự chọn [Đồ giả luyện kim nguy hiểm], tôi nhớ... di vật cấp Thủ mật [Hòn đá phù thủy giả] là chất lỏng màu đỏ, là sản phẩm giả thất bại của di vật cấp Hiền giả [Hòn đá phù thủy], truyền thuyết nói do đại luyện kim thuật sư thời kỳ hỗn loạn thứ tư chế tạo.

Hòn đá phù thủy giả không thể tiếp xúc trực tiếp, bản thân nó có độc tính mạnh, và một khi đồ giả tiếp xúc với hòn đá phù thủy thật, đồ giả sẽ biến thành nước. Mặc dù là sản phẩm giả thất bại, nhưng cũng kế thừa một phần đặc tính của hòn đá phù thủy thật, [Hòn đá phù thủy giả] với lượng tương đương có thể chuyển hóa thành vàng với lượng tương đương, nhưng sử dụng như vậy thật lãng phí, đặc tính quan trọng nhất là..."

"Hòn đá phù thủy giả có thể dùng làm vật phẩm nghi lễ gần như vạn năng, thay thế một số vật phẩm nghi lễ quan trọng không thể tìm thấy. Ví dụ như nghi lễ triệu hồi tà thần, [Máu thủy ngân] và tín đồ tà thần chủ nhân yến tiệc máu không thể dễ dàng chuẩn bị đủ vật phẩm nghi lễ, nên chắc chắn đã sử dụng [Hòn đá phù thủy giả]. Đây là kết quả điều tra của hiệp hội ngày hôm qua."

Cô Annat bổ sung.

"Thuật sĩ vòng thăng cấp cần nghi lễ hỗ trợ, vật liệu nghi lễ thăng cấp của thuật sĩ vòng cấp thấp rất phổ thông, nhưng tôi bắt đầu chuẩn bị từ 5 vòng lên 6 vòng, một số vật liệu có thể lấy bất hợp pháp từ lục địa mới, một số có thể mua từ học viện, nhưng một số vật liệu thực sự khó khăn..."

Bác sĩ nhìn bốn người khác, họ đương nhiên không có lý do để phản đối nữa.

Nhưng chuyện này không gấp, bác sĩ Schneider ít nhất phải đến thứ Bảy mới biết mình có thể khỏi bệnh không. Trước đó, bác sĩ chỉ có thể nằm trên giường ôm sách để trải qua một tuần.

"Cuối tháng này là tuần thi, bây giờ đọc thêm vài cuốn sách, có lẽ anh có thể thử vượt qua kỳ thi các môn lý thuyết. Nói đến, bác sĩ, [Lực học ether] học thế nào rồi?"

Nhà văn tóc vàng nói đùa, những người khác đều cười. Chỉ có bác sĩ buồn bã dựa vào đầu giường thở dài, ông không thích nằm trên giường, càng không thích [Lực học ether].

(Hết chương)

Chương 96 Bói toán của nữ thuật sĩ

Sau khi cuộc gặp kết thúc, mọi người lần lượt rời đi, để bác sĩ Schneider nằm nghỉ - dù ông rất không muốn làm vậy.

Hạ Đức liếc mắt với nhà chiêm tinh nữ, thể hiện ý muốn nói chuyện. Dù trong trang viên Hồ Cảnh, Hạ Đức không hiểu cử chỉ phức tạp của bác sĩ, nhưng lúc này cô Annat dễ dàng hiểu ý Hạ Đức muốn biểu đạt.

Vì vậy, Hạ Đức đi một vòng quanh đại lộ Röntgen. Đứng ở góc phố đợi một lúc, mới thấy xe ngựa dừng bên cạnh, cô Annat từ cửa sổ vẫy tay gọi anh lên.

"Thám tử, có chuyện gì không?"

Vì điểm đến của cả hai đều là trung tâm thành phố, nên Hạ Đức lên xe, xe ngựa lại lên đường.

"Điều này không tính là chiếm tiện... lát nữa có cần trả một nửa tiền xe cho cô Annat không?"

Anh nghĩ khi ngồi xuống.

"Muốn nhờ cô bói toán một chút, bói toán về chuyện của Spylow. À, chính là thám tử Hamilton tiền nhiệm."

Hạ Đức nói chi tiết về nghi ngờ đối với thám tử Spylow, và nhấn mạnh hiện tại chỉ là nghi ngờ:

"Đại khái là như vậy, tôi nghi ngờ ông Spylow Hamilton thực ra là gián điệp kỳ cựu của Casonrick. Dù ông ấy đã chết, khả năng lớn cũng không khiến thân phận của ông ảnh hưởng đến tôi, nhưng vẫn có chút không yên tâm, nên muốn nhờ cô bói toán, ông Spylow rốt cuộc là thân phận gì."

Cô gái mắt tím kiên nhẫn nghe xong, nghe đến từ gián điệp cũng nhíu mày:

"Dù người thường không tiếp xúc được với thuật sĩ vòng, nhưng các bộ phận tình báo của vương quốc, như lục quân tình báo số 6 của Delarion hay 'găng tay xám' của Casonrick, đều sẽ thuê thuật sĩ vòng để chống bói toán, nhưng thông thường không quá mạnh, dù sao nhà chiêm tinh cũng rất hiếm."

Cô Annat hơi tự đắc nói, sau đó giơ tay ra với Hạ Đức:

"Tôi có thể thử, có vật phẩm cá nhân của vị thám tử đó không? Thi thể thì không cần, vật dụng ông ấy thường dùng là được."

"Có."

Hạ Đức lấy ra cuốn nhật ký của thám tử tiền nhiệm, cuốn nhật ký này có nhật ký không biết thật giả mỗi ngày, là vật phẩm cá nhân phù hợp nhất.

"Đợi một chút."

Cô Annat mở nút trên cùng của cổ áo sơ mi trắng bên trong áo khoác, sau đó tháo phụ kiện tóc hình bướm trên đầu đưa cho Hạ Đức cầm. Sau khi tiếp xúc, âm thanh bên tai lập tức nhắc nhở đây là di vật.

"Yếu tố thì thầm của di vật sẽ ảnh hưởng đến kết quả bói toán, nên khi bói toán thường không mang theo bất kỳ di vật nào."

Nhà chiêm tinh nói, đưa hai tay ra sau đầu, đơn giản chỉnh lại mái tóc ngắn màu nâu, dùng sợi dây đính pha lê tím nhỏ buộc lại. Tay áo hơi kéo lên một chút, lộ ra một phần nhỏ cánh tay trắng, sau đó đặt cuốn nhật ký lên đùi bị váy che.

"Có phiền không?"

Hạ Đức tò mò hỏi.

"Rất đơn giản, chỉ là người thường, và chỉ bói toán đại khái quá khứ của ông ấy, nên không cần dụng cụ như cầu pha lê. Spylow Hamilton chỉ là người thường, cũng không phải người ngoài định mệnh như anh, bói toán người như vậy, tôi rất tự tin."

Nói xong, cô nghiêm trang nhắm mắt, đặt hai tay chồng lên nhau ấn lên cuốn nhật ký. Một khoảnh khắc, Hạ Đức dù thấy cô trước mặt, lại cảm giác cô Annat không ở đây. Ảo giác này qua đi, không có bất kỳ hiệu ứng âm thanh hay ánh sáng nào, nhưng khí chất không thể diễn tả trên người nhà chiêm tinh đã thay đổi, trở nên thâm sâu hơn, thần bí hơn, ổn định hơn.

Cô mở mắt, Hạ Đức thấy trong mắt cô có ánh sáng tím thoáng qua.

"Nhà chiêm tinh bình thường, không thể khiến mắt phát sáng chứ?"

Anh kinh ngạc nghĩ, nhưng không hỏi thêm.

Nhà chiêm tinh do dự nói:

"Thực sự có vấn đề, trước tiên có thể xác định, đây đúng là người thường. Quê hương của ông ấy ở vương quốc liên hợp Casonrick, đối với quan sát quá khứ mơ hồ, phần lớn đều có thể nhìn thấy một phần thông qua màn sương, nhưng trong vài năm từ khi bị quân đội trưng dụng, không thể nhìn thấy bất kỳ tình huống nào. Biện pháp chống bói toán rất hiệu quả nhưng vụng về, đúng như phong cách của 'găng tay xám' thuê thuật sĩ vòng."

Lục quân tình báo số 6 là tổ chức bí ẩn nhất của vương quốc Delarion, nhưng đồng thời cũng là tổ chức mà hầu hết người dân đều nghe qua. Tên của lục quân số 6 rất giống với một cơ quan ở quê hương Hạ Đức, chức năng cũng rất giống, họ trực tiếp chịu trách nhiệm trước hoàng tộc Cardwin của Delarion, phụ trách thâm nhập tình báo vào Casonrick, và kiểm tra tổ chức gián điệp trong nước.

Tổ chức tình báo tương tự của vương quốc liên hợp Casonrick, được gọi là "găng tay xám", cũng là tổ chức rất thần bí với đại chúng, nhưng hầu như ai đọc báo cũng đều nghe qua một hai lần.

"Vậy khả năng Spylow là gián điệp là bao nhiêu?"

Hạ Đức trả lại phụ kiện tóc hình bướm cho cô Annat.

"Trên 80%, trước đây tôi từng gặp tình huống tương tự. Kết hợp với suy đoán của anh, về cơ bản có thể khẳng định, chính là gián điệp."

Hạ Đức hít một hơi sâu, bí mật này đến nay cuối cùng đã rõ ràng.

May mắn là thám tử Spylow trước khi chết có rất nhiều thời gian xử lý hậu sự, có lẽ đã xử lý xong tất cả nguy hiểm về bản thân, chỉ cần hoàn thành liên lạc cuối cùng với cấp trên.

Vì vậy Hạ Đức cũng không cần lo lắng thân phận gián điệp nước ngoài sẽ ảnh hưởng đến mình. Chỉ cần đốt bức thư đó vào tháng chín, bí mật này sẽ hoàn toàn không liên quan đến anh.

"Hóa ra ông ấy là gián điệp, nên có thể mua nhà ở quảng trường Saint Denlan cũng giải thích được. Thám tử, dù chúng ta là thuật sĩ vòng, nhưng cũng không thể coi thường người thường có súng. Thuật sĩ vòng cấp cao không sợ đạn, nhưng anh chắc chắn sợ. Vì vậy, về chuyện của Spylow Hamilton, anh có thể tiếp tục điều tra, biết đâu sẽ có phát hiện thú vị, nhưng nhất định đừng dính vào quá sâu, chuyện chính trị..."

Cô Annat chép miệng:

"Rất phiền phức."

"Tôi hiểu, tôi chỉ muốn biết ông ấy rốt cuộc là người thế nào. Dù sao với tôi, ông ấy cũng là ân nhân."

Hạ Đức nói, có chút buồn, lại có chút mừng:

"Lần này làm phiền cô rồi."

"Chuyện nhỏ thôi, bói toán chuyện của anh tôi không làm được, ít nhất là không trả giá thì không làm được, thuật sĩ vòng cấp cao mới có thể nhìn thấy số phận người như anh. Nhưng chỉ là người thường thì chuyện nhỏ thôi. Nhân tiện, anh về nhà, hay đến Thư viện Quạ đen trước?"

Hạ Đức nhìn ra cửa sổ, trời vẫn còn sáng:

"Đưa tôi về nhà trước, tôi thay quần áo, kiếm một cái mặt nạ. Tiền xe..."

"Không cần khách sáo như vậy."

Cô Annat vẫy tay, cũng nhìn ra ngoài cửa sổ như Hạ Đức. Gần đó đang sửa đường, xe ngựa xếp hàng chờ qua đoạn hẹp đang thi công, đây có vẻ là bộ phận thành phố Torbesk kiểm tra đường ống hơi nước ngầm vào mùa hè, ánh nắng chiều xuyên qua sương rơi trên khuôn mặt cô gái mắt tím, cô chống tay lên mặt, nghiêng đầu nhìn khu phố xe ngựa đi qua:

"So với việc chúng ta phải làm, đây đều là chuyện nhỏ."

Về nhà chào hỏi con mèo có vẻ vừa ngủ trưa xong, sau đó thay một bộ quần áo bình thường, kiếm một cái mặt nạ mang theo, mới lên đường. Thám tử Spylow vì công việc, để rất nhiều vật phẩm dùng để ngụy trang thân phận trong phòng tầng hai, Hạ Đức không cần tốn tiền mua thêm.

Cửa chính của Thư viện Quạ đen ở đại lộ lớn, nếu là khách bình thường đương nhiên phải đi từ cửa chính, còn địa chỉ cô Annat cho là lối vào cửa bên.

Cửa bên gần đó có ngõ hẻm thông ra nhiều lối, đến gần đó, Hạ Đức đi hai vòng quen thuộc với địa hình xung quanh. Sau đó mới chui vào ngõ đeo mặt nạ, mặc áo khoác ngược rồi mặc áo ghi lê, đi về phía cửa bên thư viện.

(Hết chương)

Chương 97 Kỹ thuật kỳ lạ [Phàm ăn]

Những ngõ hẻm thông nhau như mê cung, nối liền khu vực hạ thành và rìa khu đại học Torbesk. Đi dọc theo ngõ hẻm về phía trước, rẽ qua khúc cua thấy đường ống hơi nước không biết vì sao bị đứt đang rò rỉ nước.

Vì an toàn đôi giày, đi vòng qua vũng nước đó. Mới tiếp tục đi về phía trước, không lâu sau thấy cầu thang kim loại gỉ sét bám bên ngoài bức tường vàng sẫm.

Theo cầu thang kim loại bước lên tầng hai, cảm giác cả cầu thang đang rung chuyển.

Gõ cửa rồi nói với bên trong:

"Chim cu giới thiệu đến, cô ấy nói cuốn sách lần trước có vấn đề chất lượng."

"Cô ấy luôn nói sách của chúng tôi có vấn đề chất lượng, người phụ nữ này quá khắt khe."

Bên trong vang lên giọng nói ồm ồm, mở cửa ra, người đàn ông cánh tay trần, trên cánh tay xăm mỏ neo, dẫn Hạ Đức vào hành lang. Hạ Đức theo sau nín thở, gã này có mùi hôi nách rất nặng.

"Biết quy tắc không?"

"Không biết, tôi vừa từ nơi khác đến Torbesk."

Hạ Đức nói giọng nghẹt mũi.

"Vậy anh muốn làm gì? Mua sách trong thư viện, hay gửi bán sách?"

"Mua sách."

Vì nín thở nên nói giọng nghẹt, may là đeo mặt nạ nói giọng vốn không bình thường, nên đối phương có lẽ không phát hiện.

"Được, đi lối này."

Sàn hành lang vì ẩm ướt mà nhiều chỗ bong lên, bước lên phát ra tiếng kêu cót két. Hai bên hành lang cửa đều đóng, không biết có người không.

Người đàn ông dẫn Hạ Đức rẽ trái ở phía trước hành lang, sắp xếp anh vào một phòng nhỏ tạm thời không có người đợi.

Căn phòng này cực kỳ tối, không có cửa sổ, trong không khí tràn ngập mùi... cá hộp, có lẽ Mia sẽ thích nơi này. Không gian nhỏ hơn cả khu vực tắm trong phòng tắm số 6 quảng trường Saint Denlan, bên trong chỉ có một chiếc ghế sofa, tường đối diện sofa bị khoét một lỗ vuông nhỏ, lỗ nhỏ bị tấm ván che lại.

Một bên lỗ nhỏ trên tường là một chiếc đèn gas bằng sắt đen gỉ sét, người đàn ông dẫn đường bật đèn, để ánh sáng vàng mờ ảo chiếu sáng căn phòng, mới đóng cửa rời đi.

Hạ Đức ngồi trên chiếc ghế sofa khá sạch sẽ đợi một lúc, nhìn bức tranh sơn dầu người treo ngược trên tường, ống dẫn gas vốn thẳng lượn vòng quanh bức tranh, rồi mới nối với đèn gas. Hạ Đức đang suy nghĩ tại sao không đặt ống dẫn gas lên cao một chút, sẽ không phải lượn góc vuông.

Tấm ván gỗ đột nhiên bị mở ra, khiến Hạ Đức giật mình.

Sau tấm ván vang lên giọng nói không kiên nhẫn của đàn ông:

"Muốn mua gì? Có tên sách cụ thể, hay chỉ yêu cầu?"

Người đàn ông có giọng địa phương Torbesk rõ ràng, từ giọng nói đoán khoảng hơn ba mươi tuổi. Nhưng ánh đèn mờ, không chiếu sáng không gian sau tấm ván. Chỉ khi tấm ván mở ra, mùi cá hộp càng nồng hơn, rõ ràng người nói vừa ăn xong.

"Về kỹ thuật kỳ lạ [Phàm ăn]."

Hạ Đức nói đơn giản, giả giọng không phải địa phương Torbesk, điều này rất dễ, vì anh thực sự không phải người địa phương.

"[Phàm ăn]? Đợi chút."