Tôi chán quá nên quyết định đọc lại arc 2 của Re:Zero, vì dù đã đọc đến arc 9 nhưng arc 2 lại là arc duy nhất tôi chưa đọc. Khi đọc nó, tôi rút ra một kết luận:

Subaru bị gì thế nhỉ, khi muốn cứu những người không chỉ giết cậu mà còn tra tấn và phản bội cậu?

Điều này không được thể hiện trong anime, nhưng thực ra cậu ta đâu có ngất đi trước cảnh bờ vực khi chạy trốn Ram. Cậu có cả một ngày để chạy thoát khỏi cô ấy.

Cậu hoàn toàn có thể trốn thoát nếu tận dụng lúc Ram bị Beatrice làm phân tâm, đặc biệt là khi cậu đã có lợi thế rất lớn.

Nhưng không, cái thằng ngốc đó khi đến bờ vực lại bắt đầu suy ngẫm về hai chị em, tự trách mình và suy nghĩ xem liệu có nên reset để cứu họ không.

Cậu ta chẳng hề nghĩ rằng hai người đó không chỉ giết và tra tấn cậu, mà còn khiến những ngày cuối cùng của cậu trở thành địa ngục chỉ vì một chuyện lố bịch như mùi.

Và giờ thì họ lại đổ tội cho cậu về một tội mà cậu không hề làm. Nhưng trên hết, cậu ta nghĩ rằng tất cả là do lỗi của mình. Tất nhiên, chẳng người nào trong số họ sai cả.

Đây là một điều khác khiến tôi khó chịu. Subaru luôn tìm cách "tẩy trắng" bạn bè mình, bất kể họ có giết hay làm cậu bị sang chấn thế nào.

Trời ạ, dường như cậu mắc chứng Stockholm nghiêm trọng với tất cả bạn bè mình.

Và thật ra, nếu bạn nghĩ nghiêm túc một chút, không ai trong số họ xứng đáng được cứu cả—không phải Beatrice, không phải Otto, không phải Garfiel, v.v.

Không ai cả. Sau những gì họ đã đối xử với cậu, họ thật sự đáng phải chết, vì ai nấy đều… đúng là một đám tệ hại.